
Frustriert vom Leben und quasi traumatisiert von einer antiautoritären Erziehung wird Lena von ihrer Mutter Doris zu einem Urlaubstripp nach Südostasien verdonnert. Bereits im Flieger werden Lenas schlimmste Befürchtungen wahr, als sie neben dem wandelnden Testosteronpaket Cem Öztürk sitzen muss. Deutsche Emanzipation trifft auf türkischen Machismo. Die Katastrophe ist perfekt, als die Boeing notwassern muss und Lensa sich plötzlich mit Cem, seiner streng religiösen Schwester Yagmur und dem stotternden Griechen Costa auf einer einsamen Insel wieder findet. Während die Jugendlichen den Schlagabtausch im unberührten Paradies eröffnen, trifft Doris in einer hotelanlage auf den konventionell-bürgerlichen Vater Metin Öztürk, der ebenfalls auf der Suche nach seinen Kindern ist...
Originalgröße hier
|
Türkisch für Anfänger als Blu-ray bringt genau die Mischung mit, die gute deutsche Komödien so unterhaltsam macht: Familienkrach, Kulturclash, Teenie-Stress und jede Menge Situationen, in denen es herrlich schiefgeht. Der Film lebt von seinem Tempo und davon, dass hier niemand wirklich entspannt bleibt - weder die Figuren noch du beim Zuschauen.
Im Mittelpunkt stehen Lena und Cem, deren Welten kaum unterschiedlicher sein könnten. Was als unfreiwilliges Zusammenrücken beginnt, entwickelt sich schnell zu einem turbulenten Durcheinander aus Missverständnissen, Eitelkeiten und emotionalem Chaos. Gerade dieser ständige Wechsel zwischen Witz und Gefühl macht den Reiz aus. Türkisch für Anfänger wirkt dabei nie nur wie leichte Kost, sondern trifft auch den Ton einer Generation, die zwischen Identitäten, Erwartungen und Familienregeln ihren Platz sucht.
Für Sammler und Fans von deutschen Kinohits hat die Blu-ray besonderen Reiz, weil sie einen bekannten Publikumsliebling in bester Heimkino-Form griffbereit hält. Wer Filme wie Fack ju Göhte, Das perfekte Geheimnis oder andere pointierte Alltagskomödien mag, dürfte hier genau richtig liegen. Unterhaltsam, charmant und mit hohem Wiedererkennungswert - Türkisch für Anfänger bleibt eine Komödie, die man gern noch einmal anschaut.